top of page
paula_almozara_12.jpg

ESCRITURA DAS PEDRAS  |   2008 - atual

A série Escritura das pedras teve início em 2008 com desdobramentos até o presente, de modo geral faz uma referência ao livro homônimo "L´écriture des pierres" de Roger Calois, onde o autor reflete sobre as imagens da imaginação que são ativadas pela visualidade dos minerais em desenhos de superfície. No caso, eu me aproximo dessa ideia imaginativa e busco capturar elementos da natureza mineral em percursos, discutindo a ideia de paisagem.

Escritura das pedras III. Transferência de imagem a partir de processos fotomecânicos da gravura, Tamanho aproximado 20 cm x 60 cm x 3 cm, processo tipo litográfico feito sobre chapa de alumínio, 2009.

Escritura das pedras XII, XIII e XIV. Transferência de imagem a partir de processos fotomecânicos da gravura, Tamanho aproximado 35m2, processo tipo litográfico feito sobre chapa de alumínio e transferência em chapa de PVC. Exposição Parallèles 22oS50oN no Museu de Arte Contemporânea de Campinas, 2010.

Escritura das pedras XII. Transferência de imagem a partir de processos fotomecânicos da gravura, Tamanho aproximado 60 cm x 200 cm x 3 cm, processo tipo litográfico feito sobre chapa de alumínio. Exposição 8o BIenal Internacional de Gravura de Liège, Bélgica, 2011.

paula_almozara_12_edited.jpg

Collection #1 da série Escritura das pedras, 2010. Livro de artista. Tamanho aproximado 22 cm x 14 cm x 6 cm, processo de impressão laser, laminação fosca, encadernação tipo canoa. Dez volumes em caixa de acrílico preta.

O livro de artista intitulado  "Collection #1" faz parte de uma série de trabalhos de grande duração denominda "Escritura das pedras". A série teve início em 2008 e possui desdobramentos até o presente, de modo geral, faz uma referência ao livro homônimo "L´écriture des pierres" de Roger Calois, onde o autor reflete sobre as imagens da imaginação que são ativadas pela visualidade dos minerais em desenhos de superfície. No caso, eu me aproximo dessa ideia imaginativa e busco capturar elementos da natureza mineral em percursos, discutindo a ideia de paisagem. O livro "Collection #1" faz alusão aos manuais e registros de viagens e como uma exploradora (imaginária) vou coletando e rearranjando as imagens fotográficas de minerais. Na verdade, as fotos se referem a mineriais banais que foram encontrados em percursos diários, são 3 imagens que rearrajandas entre os 10 volumes do conjunto dão uma ideia de diversidade e variedade de fragmentos. O espaço vazio em forma de círculo gravado nos exemplares é uma forma de chamar a atenção para o óbvio de "ver além"  das aparencias, em especial, quando Calois propõe uma imaginação ativa sobre imagens abstratas que estão presentes nas pedras, rochas, minerais. Os livros não foram pensados para serem manipulados como livros, mas sim para serem expostos como elementos escultóricos que em pé e distribuidos de forma aleatória produzem efeitos diversos na percepção sobre as imagens fotográficas das pedras. A variação de tonalidade entre exemplares foi proposital causando uma sutil gradação da valores tonais.

© 2025 por Paula Almozara.

bottom of page