top of page
P1010970 (1).JPG

RESIDENCIA ARTÍSTICA| PRESSE PAPIER,  TROIS RIVIÈRES, CANADA, 2011 

 

período julho de 2011

Artista: Paula Almozara

País: Brasil

 

Sobre a proposta e a residência

 

O projeto baseou-se na ideia de percurso e captura de imagens do entorno do atelier Presse Papier enfatizando a paisagem e os sinais urbanos presentes nas ruas próximas. A ideia de um mapeamento das proximidades do atelier foi impactada pela presença massiva do rio que faz parte da paisagem urbana e de suas vias e confluências.

Com a vivência e a busca por imagens em deambulações pelo espaço, foi possivel coletar inúmeras imagens que serviram como base para as experimentações com processos de transferência fotomecânicas no uso da película de laser print em um procedimento conhecido no meio gráfico comercial como CTP (Computer to Print).

P1020054-filtered.JPG
DSC_0075.JPG

Atelier Presse Papier, Trois Rivières, Canadá, 2011.

Vista do cais ao lado do atelier.

entorno de autour de

Edição, som e captura de imagens: Paula Almozara

Duração: 1’58”

São duas cenas, cada uma subdividida em dois momentos, contraposição entre natural e artificial, cenas corriqueiras do dia a dia potencializadas em seus detalhes. No caso as cenas foram capturadas no entorno do apartamento e do atelier da residência artística (julho 2011) que realizo em Trois-Rivières, Qc, Canada, no Atelier Presse Papier.

DSC_0201_edited.jpg
DSC_0257_edited.jpg

Os trabalhos desenvolvidos na residência consistiram na prospecção de imagens do entorno do atelier a partir das quais foram realizadas fotogravuras com processo de transferência sobre chapa de cobre e gravação com águatinta. As imagens escolhidas refletem elementos gráficos das marcas urbanas captadas pelas fotografias. A interderência humana e o caminhar se alinharam para desvelar elementos que nos escapam no cotidiano. Foi realizada uma séria com quatro gravuras em metal impressas sobre papel Fabriano.

© 2025 por Paula Almozara.

bottom of page